Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Вчера отправила научруку выводы ко 2 главе, а сегодня дошло, что там куча всего не так и надо переделывать. Потому что переделывались они с заключения к курсовой, и туда попала часть, которую надо в выводы к 1 главе, ну и толком не развита расширенная часть 2 главы. Вот сегодня и займусь. У меня еще есть 2.5 - 3 часа на всякое дипломное. Надеюсь, успеть сделать или хотя бы начать и выводы к 1 главе. Еще завтра половина дня свободна, потому что один урок перенесся на четверг, и в итоге их будет 2 плюс. Поэтому сначала спать, потом диплом, потом уроки, потом подготовка уроков на среду и диплом, если на него время останется. Хорошо бы осталось, а то в среду времени почти совсем не будет, только с утра и поздно вечером, а я хотела добить диплом раньше конца недели, чтобы в пятницу уже принести все распечатанное и оформленное в деканат. Возможно, возьму с собой нетбук и в кафе буду не книжку читать, а диплом писать, но это уж как получится.

UPD. Переделала выводы к одной главе и написала выводы к другой - я молодец. Но в процессе появилась очередная дилемма. Одного явления в оригинальных источниках нет. Но при определенных условиях его-таки можно найти. Почему вопрос: это мой глюк и его удалять нафиг из главы и не лезть на рожон, это глюк или не глюк, но оставить его с оговоренным условием?

UPD1. А сегодня вечером, после института, я заниматься дипломом не буду! Лучше сабы доделаю.

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Еле заставила себе им заниматься. Поредактировала одну часть практической главы, но еще надо будет пересмотреть все целиком. Теперь небольшой перерыв, а потом, наверное, перепишу выводы к практической главе, их хотя бы не с нуля писать, а только французский добавить и про слоговые отклонения.

UPD. Выводы переписала и дополнила. Остальное завтра.

18:30 

Доступ к записи ограничен

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Если кого это достало, напишите, я буду от вас закрывать.
Частично отредактировала вторую главу. Вспомнить бы, куда я хотела добавить один кусочек и где у меня это записано, ведь записано же. А серьезно копать кусок главы буду потом. Я уже больше не могу. Я с утра этим занимаюсь с перерывами, при этом не выспавшись совершенно. А еще не могу понять, как оформлять ссылки в случае если использую только вступительную статью к антологии - на саму антологию или на вступительную статью?
В общем, бобик сдох. Так что я в душ и до ЧГК еще немножко поделаю сабы, если успею.

UPD. Я такое тряпочко. 10 минут не могу спихнуть себя с кровати, чтобы в душ сползать. И горло с утра болит, зараза. Ну а еще меня придавило кошкой =^-^=. Она с меня только что слезла, так что шансы доползти до душа увеличились.

@музыка: "Днем и ночью" гр. Агата Кристи

20:14

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Я - герой! Я дописала теорглаву. Но это еще не конец. Сегодня надо бы еще что-нибудь помучать, завтра времени почти совсем не будет. В общем, либо сделаю выводы к первой главе, либо переделаю, что хотела, во второй главе и переделаю выводы. А пока перерыв. Заслужила. :) Потом работа-учеба, а в 11 ТВЧГК и спать, а то завтра ехать на спортивное ЧГК, а электричка в 11.

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Ну вот как обозвать явление, если в оригинальных французских источниках для него нет термина, только описание, в крайнем случае его описывают в том же разделе, что и частично противоположное ему. Ломаю голову, как это обозвать, а обозвать как-то надо. В русскоязычном инете тоже не находится ничего. Явление, в отличие от некоторых других, просто и понятно, но вот как его назвать фиг поймешь.

UPD. В русскоязычных таки нашлось, но термина как не было, так и нет, так что буду обзывать примерно, по сути явления, т.е. кратким описанием.

11:58 

Доступ к записи ограничен

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Оригинал взят у в Я обещала хорошие новости? вот они)
Originally posted by at Я обещала хорошие новости? вот они)
Вот все пытали-пытали меня, когда же у нас спектакль.. полтора года пытали. И вот теперь я имею полное право сказать, что в этом месяце у нас будет аж два предпоказа.
Первый - на концерте 20 апреля в ДК "Восток" (рядом с Щелковской). В программе - песни и сцены из мюзикла "Тень", а во втором - песни актеров мюзикла (а также Фириэль и многих и других).
Добиралово - г. Москва, р-н Восточный, ул. Западная, д.1.
Автобусы 716, 283 или маршрутка 516 от м. "Щелковская" до остановки "Храм". Сразу на остановке за забором - клуб!
Начало в 17.00. ВХОД СВОБОДНЫЙ!!!
афиша 20

Второй - на МостКоне 27 апреля в 17:15 - 18:05.
"Тень" - проект молодой и для многих практически новый. А между тем у нас за плечами длинный творческий путь, два года упорной и кропотливой работы, которые сплотили нас, сделали настоящей командой и помогли добиться очень и очень многого. Будем рады показать, что у нас получилось. Сразу могу сказать, что получилось оно хорошо и интересно. Так что ждем всех!
Информация к распостранению благословлена)
Аннунциата



15:48

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
В библиотеку доехала и доехала бы раньше, если бы поисковик библиотеки не подвис, а сразу дал сделать заказ. А еще я не поняла у них концепт "желательно книги, которые надо продлить, привозить с собой", при том, что они все время говорят, что продлять можно по телефону. Т.е. если не приезжаешь, то по телефону, а если приехал, то книги с собой? Черт знает что. Хорошо хоть это желательно, так что продлили и так. А не продлили бы, просто позвонила бы, у меня был еще день в запасе до сдачи.
Есть где-то час на диплом, но так не хочется, просто ужасно. А надо один параграф сделать, иначе в выходные я об диплом-работу-турнир совсем убьюсь. Да и вообще убьюсь при нерациональном распределении времени. Еще и урок завтра сдвинулся на полчаса пораньше и будет аж в 9.30, т.е. в 9.15 надо выйти из дома. Эх. И я до сих пор не знаю, у меня завтра 2 урока или 3. И как минимум еще 3 параграфа диплома.
Устала, но марафон закончится только после защиты, т.е. в июне. Хотя один день на выдохнуть и отдохнуть я себе намереваюсь выделить после сдачи диплома рецензенту.
Зато сегодня концерт Брюно. :)

UPD.Написала, но только половину параграфа, ибо вырубает нафиг. Уезжаю на концерт, попутно выгуляю новую сумку, купленную в Будапеште.

21:32

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Еле заставила себя писать дальше диплом. Часа полтора заставляла. Но в итоге полностью доделала один из пяти параграфов теорглавы, уже с францем, и отправила научруку. Я молодец, хотя по идее надо было бы 2 сделать. Но все же я сначала книжек доберу. А сейчас будет отдых, ибо завтра рано вставать, готовить и вести урок.

16:46

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Какой вчера получился прекрасный вечер. Давно такого не было. Просто позволить себе расслабиться и совмещать несложное дело и приятные развлечения. Это я сканировала книгу, смотрела фильмы на итальянском и болтала по Скайпу. Правда, легла несколько поздновато, да еще и смской разбудили. :(
И сегодня никуда не поехала, позволила себе расслабленное утро. Досканила книгу, кое-что распечатала к урокам. Скоро начнется сегодняшний марафон: урок на Пражке - бегом домой на следующий урок - перерыв в полчаса на обед, возможно, совмещенный с чем-нибудь полезным, а может и нет, как получится- урок - перерыв в час (на диплом) - еще один урок, потом или снова диплом или подготовка следующего урока плюс заказ книг и, возможно, сканирование еще одной. И спать не очень поздно по возможности, потому что завтра уже поспать не получится, как и в выходные и в понедельник. До вторника не светит.

UPD. Марафончик превратился в супермарафончик, т.е. вместо часового перерыва еще один часовой урок. Нет, его можно и завтра, но это еще хуже, кажется. Разрывать вот так день.

UPD2. Часть марафона, т.е. один урок переносится на субботу. И да, я еще одну ученицу взяла, кажется. Правда, она еще не уверена, будет ли заниматься. И еще одну предлагают, но там по времени не совпадаем, один урок должен быть в среду, а она забита под завязку. А жаль немного. Девочка, 7 класс, с нуля.

00:08

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Как бы так взять и убедить себя, что нормальный диплом у меня получается? Я ведь еще и пятерку хочу. ЫЫыыыыыыыыы.

11:22

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Около часа до выхода. Я даже почти жива, и даже успела уже позавтракать и перевести и отправить обещанное письмо. 50 минут на душ, одеться, доготовить урок. Но, кажется, потом я сразу домой, ибо слабость никуда не делась. Вместо библиотеки буду валяться и писать остальные 2 параграфа теорглавы, но без франца пока. Завтра возьму книжек и буду по одному дополнять параграфы францем и отправлять научруку. Только первый параграф так толком и не выстроился в голове. Ну и ладно, просто пошлю его последним на проверку. И еще отредактировать 2 главу, там есть минимум один пункт, который надо переделать и один, который надо добавить.

23:41

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Ко всем "прелестям" жизни добавилось ощущение, что я окончательно заболеваю. Блин, очень не хочется свалиться совсем, у меня полно работы.

UPD. Отменился еще один урок, так что завтра их будет 2 вместо четырех. Может, я и выживу.

11:04

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Ну что я могу сказать, надо больше спать и меньше нервничать. В библиотеку не поехала, просто не смогла себя поднять, совсем. Обычно даже через силу получается. Я после 3 часов вставала легче, чем сегодня после пяти. Но час-полтора дополнительного сна сделали из меня относительного человека, даже с относительно работающим мозгом. Так что не все так плохо. А в библиотеку или завтра, если не будет утреннего урока или в четверг. Еще на это есть пятница, но ее хочется по максимуму занять под диплом, а не мотаться.
А сейчас подготовиться к семинару, то бишь переформатировать инфу и залить на книжку. Нарыть и выписать другую инфу. Надеюсь успеть. Еще неплохо было бы успеть и убраться по минимуму, чтобы между уроками не носиться по квартире в темпе вальса, а просто спокойно пообедать.
Еще и 1 апреля. Только бы никто не шутил. Люди, если меня читаете, не надо этого делать, я это очень плохо переношу. Погода и так уже пошутила, но ее не попросишь.

23:26

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Наше отделение банка внезапно закрылось, пришлось идти в другое, в итоге опоздала на занятия, но минут на 15, зато в самом банке провела всего минут 5, не больше. Что-то мне последнее время везет с этим на Сбербанк. Хотя да, снег же выпал, ясно.
Теперь вспомнить бы, где у меня лекции, чтобы посмотреть, что надо на завтра к семинару. Что-то я помню, но терзают смутные сомнения, что не все. А еще и хотела дописать часть параграфа по русскому и итальянскому. Эх. Еще и книги для заказа надо выбрать. Можно, конечно, и в четверг съездить, но в четверг как-то особо не надо далеко, а завтра все равно мотаться, так что лучше бы в библиотеку завтра.

UPD. Пока не вырубает, лучше диплом. Книги выбрать, когда вырубит или с утра, а к семинару часть дома (то, что выписать надо), часть в дороге (что надо прочитать).

UPD2. Третий параграф без франца дописан. А к семинару готовиться влом все равно. :(

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Написала 2 параграф теорглавы, пока без франца, и часть третьего параграфа. Вроде бы неплохо. Но учитывая сумасшедшие дни впереди, удивительно мало. Эх. Сегодня надо бы добить третий параграф без франца. Останется еще 2 параграфа, добавить франц, сделать выводы по главе, отредактировать вторую главу и выводы к ней, несколько переписать введение, переделать список литературы и титульный. И все это надо бы сделать до конца этой - середине следующей недели. Завтра, видимо, библиотека, работа-работа-учеба-работа, в среду работа с утра до вечера, остаток вечера на диплом, в четверг диплом, потом работа-работа-работа с перерывами на учебу, возможно, в пятницу утром работа, вечером концерт, между ними диплом. В субботу диплом и работа, в воскресенье турнир и диплом.

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Там - солнце, Будапешт и отдых, здесь - Москва, солнце и ветер и куча проблем, увы. Хочу обратно. Зато электронная книга начала подавать признаки жизни, и это радует. А еще у меня есть бутылка Токая Асу и, судя по всему, бутылка вишнёвого вина, не зря же мне её на стол поставили в моё отсутствие. Но это всё позже, потому что через три часа на учёбу ехать.

02:58

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
У меня, кажется, опять электронная книжка накрылась, не включается. :(

18:44

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Привет всем из Будапешта. В инете пока впервые и вообще буду редко, так что кому чего должна, все после 28-го.