среда, 04 мая 2016
12:50

Приходите на спектакль 7 мая

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
03.05.2016 в 14:55
Пишет  Мэгенн:

Тщательно скрытый анонс) Уже в субботу, да
Вы знаете герцога? Ну хоть какого-нибудь?А я знаю:). Вижу его каждую неделю, в родном подвале. Настоящий герой - красив, умен и благороден. А еще ловко орудует пилой и молотком. И нам помогает, и дворец сам себе строит (придворных не допускает - испортят еще!). Вот такие у нас аристократы)

На самом деле зовут этого замечательного человека Борис Федотов. И он играет в нашем театре. В частности - герцога Орсино в спектакле "Двенадцатой ночи". А сам спектакль состоится 7 мая в 19.00. Вход шляпный)

Приходите) А тем, кто перепостит - плюшки в карму

Группа ВКонтакте: vk.com/12night_7may



URL записи

URL
00:20

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
03.05.2016 в 14:54
Пишет  Sagleri (Микаэль Штерн):

Ну не умею я пользоваться словами)) И никто не умеет)))
Нашел древнюю, десятилетней давности заготовку в старых бумагах и решил допилить.
Т.к. рецензент мой, по ходу, уже спит, не дождавшись, вот возьму и повешу сюда.
Все равно особо много народу не прочтет пост, написанный в 4 часа)))

***

Что значит слово – всяк для себя решает. Нет ничего двусмысленней, чем слова.
Каждому нашему слову не помешает целый словарь толковый, а лучше – два.
Рвутся они, вылетают из нас как пули, твердо верша свое мрачное волшебство…
Тысячу раз мы ими мир обманули, не собираясь обманывать никого.

«Ты не потянешь» - насмешливо бросят в спину,
Думая тихо: смелее иди, не трусь…
«Ах ты, придурок!» - мать закричит на сына,
А в переводе – «Я за тебя боюсь».
Юноша бросит: «уродина!» - юной деве,
Вместо того, чтоб признаться в первой любви…
«Все! Ухожу!» - хлопнет дверью мужчина в гневе,
А перевод: «умоляю, останови!»
В «этот успех был тобой не вполне заслужен»
Слышится «я собираюсь тебя предать»…
«Все тебя предали, ты только мне и нужен»
Значит: «да, нужен – пока что-то можешь дать".

Мы и слова – как мартышка с ручной гранатой. И, позабыв, что честней – не всегда ясней,
Мы теребим имена, времена и даты в поисках смысла и вымысла прошлых дней,
Делаем выводы, путано, быстро, смело, режем себя, кидаем себя на дно…
Но забываем, что слово – не значит дело, так же как мысль и вымысел – не одно.

Боль принимая за ненависть и обиду, свой непокой принимая за злой недуг,
Верим наветам тех, кто спокоен с виду – яд, как вино, принимая из этих рук.
Верим, что знаем уже, что они такое – просьба, молитва, официальный спич,
Ищем покоя, не заслужив покоя. И получаем на выходе паралич.

Тщетно пытаясь взлететь из житейской скверны, не понимая, как нас туда занесло,
Жаждем минуты, когда будем поняты верно. Миг наступает – мы не находим слов.
Что там – немеем, безмолвствуем, каменеем. И немота эта давит еще сильней...
Мы же слова использовать не умеем….Что я скажу ему, что я отвечу ей?

И – на язык ляжет горечи вкус миндальной. И – голова без усилий слетает с плеч…
Мы переводим с русского на фатальный – слово любое вгоняя в себя, как меч.
Ах ты подлец!...Ну что же ты, что же, что же… встань, поднимись, ведь надежда еще жива….
..И продолжаем жить – но уже без кожи. Содранной о непонятые слова.

Вслед восклицаем, падаем, рвемся следом, не сознавая, какой нынче день и час…
Где нам понять других…их язык неведом…Нам только важно, чтоб понимали нас…
…Вот и судьба объявила, что карта бита, бросив тебя на барьер, на асфальт, на нож -
Что, человек, ты скажешь в свою защиту, в час, когда все непонятое поймешь?

- Что ты ответишь в час, когда сгинет морок
Стоя на зыбкой кромке небытия?
- Я был избит. Словами тех, кто мне дорог.
В них говорилось о том, как им дорог я.
-Что ж ты молчал, когда затворились двери,
Зная, что дальше безмолвие и беда?
-Я оглушен был . Кажется, я поверил.
В то, что не было сказано никогда.
- Чашу испив, переполненный тьмой и ядом
Что осознал, балансируя на краю?
-Я был убит. Словами тех, кто был рядом.
В них говорилось о том, что они убьют.
- Ради всего, что осталось в тебе живого
Что ты сказал бы тем, кто еще не глух?
-Я говорил. Я кричал, но увы, ни слова
Не прозвучало…не прозвучало вслух..

Так вот. Такие мы . Разные мы. Но все же
Общее есть проклятие – на века.
Наш Вавилон – внутри. Мы понять не можем
Даже слова единого языка….
Дальше живем…с разбитыми головами…
не становясь спокойнее и мудрей…
Мы не умеем пользоваться словами…
Я не умею пользоваться словами….
Ты не умеешь пользоваться словами…
Он не умеет пользоваться словами…
Все не умеют пользоваться словами…
Вышли нам, боже, парочку словарей.

3.05.16


URL записи

URL
понедельник, 02 мая 2016
11:33

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Всё познаётся в сравнении. Зря я ругалась на организм, что заснуть не могу, и сплю часов 6, когда есть 10-11. Сегодня вообще 4 максимум. Выходные, блин. :( Тем более что уже и не выходные совсем, работаю я с сегодняшнего дня и до обеда.

URL
воскресенье, 01 мая 2016
11:54

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Не понимаю я способов утешения "ну есть/будет другое хорошее/лучше". В независимости от возраста и масштаба потери: игрушка сломалась, есть же другая; расстались с любимым человеком, ещё найдёшь; потерялось что-то - да ладно, другое купить можно, список можно продолжать до бесконечности. Ну не будет человек особо переживать, если это не важно и легко заменимо, а если переживает, то ему это правда важно, может быть на 5 минут, может быть на всю жизнь, но важно, и в этот момент ему надо именно то потерянное, а не аналог, да и в целом такие аргументы - это мёртвому припарка.

URL
суббота, 30 апреля 2016
15:07 

Доступ к записи ограничен

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:29

И снова сны.

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Интересные сны решили сниться мне каждый день, кажется. Хотя не совсем так, снятся они часто, а вот помню я не всегда. Я часто просыпаюсь и засыпаю обратно, после очередного такого цикла могу не вспомнить, что же было. Вот сегодня я побывала в гостях, кажется, в Японии, причём у принцессы. А потом она собралась куда-то уезжать, и мы решали, кого из животных она берёт, я пыталась найти новый контейнер для игуаны, потому что старый она переросла, не нашла и пошла к принцессе узнать, берёт ли она крокодильчика, потому что его контейнер игуане бы подошёл. А принцесса спросила, кто подарил игуану, ей ответили, и она решила её не брать (явно терпеть не могла подарившего). А потом помню, как после сборов я сижу и у меня катятся слёзы. Я ей говорю, что я тут без неё ничего не понимаю и мне тут плохо; я говорю, что я понимаю, что на самом деле нет, и мне интересно и т.п., но здесь и сейчас кажется, что плохо, а она меня утешает.
А где-то в середине сна мы с принцессиными то ли братьями, то ли близкими друзьями, то ли верными слугами откопали самодельные лук и стрелы, и ходили стрелять, почему-то к подъезду моего дома. И там были не только мы, но и мой главгерой детства, можно сказать, виртуальный друг, пострелял, обернулся посмотреть, не спалится ли, решил, что спалится, и не стал взлетать, а полез доставать стрелы на подъездную крышу.

URL
пятница, 29 апреля 2016
14:52

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Утренний урок перенёсся на одну из следующих недель. Отдых и около 12 часов сна - это прекрасно. Слабость до конца не прошла, но я уже вполне могу функционировать, вот через 20 минут урок. Правда, мама успела помотать нервы всякими голословными заявлениями. Надеюсь, что и завтра я нормально посплю и мне будет ещё лучше. Работы на следующей неделе будет, и даже с ранним подъемом, но не так много, так что даже отдохнуть можно будет немного, и это здорово, потому что организм вчера ясно показал, насколько ему нужен отдых.

UPD. Странный у меня отдых. Работаю по крайней мере 3-го, 4-го и 5-го, причём, последние два дня надо вставать в начале седьмого. А 3-го надо встать, наверное, около 9-ти или 10-ти. И это я пока не про всю работу знаю. А 6-го ещё у мамы день рождения, так что после работы я не домой и спать, а туда, а 6-го вечером в поезд. Подозреваю, что 3-го и 4-го я буду досыпать днём, если получится.

URL
12:41

"Сон про не сон, не сон про сон" (с)

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Сегодня сначала приснился сон про наш театр, а потом про то, как мы с театром куда-то едем, я рассказываю про этот сон нашим из театра.:plush:
А снилось мне, что у нас спектакль, в нашем новом зале, большом, с хорошей сценой, всё как у больших. Спектакль целиком не помню, да и не видела, но некая смесь: начинался почему-то с "Тише-тише", я была дочкой бургомистра, но у меня ещё и сестра была, остальное помню смутно или не помню. А ещё оказалось, что внезапно пришло очень много народу от меня, ученики плюс знакомые и всё такое. Я сидела с ними и общалась, да ещё и в цивильном, и общалась, и тут начинается спектакль, и я понимаю, что вообще-то через энн сцен моя, а я ещё не одета, бегу в гримёрку, а там есть нижняя юбка, а верхней нет, хоть убей. До этого кидали как попало из-за какого-то форс-мажора. Но я всё перерыла, а ничего. Побежала к Саше, и после звонка оказалось, что её случайно прихватил Владик, и увёз с другими вещами, которые должен был забрать. Зато мы там обнаружили какой-то шкаф с одеждой, которую мне когда-то отдавали, и начали искать там, что подойдёт и по размеру и для спектакля. В итоге мой костюмчик оказался внезапно совсем другим, ах уж это декольте, ещё и приподнимающее бюст (почувствуйте себя Лидой), и внезапно довольно короткое, но удивительно хорошо сидящее даже на моей фигуре. Нам почему-то было пофиг, что это совсем другое по эпохе и по стилю. Хотя судя по финальной сцене, это вообще было пофиг в спектакле, ну или концепт. Я же сюжет не помню. А ещё там в шкафу был один симпатичный комбинезон, или как его там назвать, платье, переходящее в брюки. Надо запомнить, наверное, может, реализовать когда-нибудь.

URL
четверг, 28 апреля 2016
21:14 

Доступ к записи ограничен

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
среда, 27 апреля 2016
23:56

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Мы тут немножко погуляли с Карлсоном - 10 км. Вчера 6, позавчера около четырёх. Мда, я вообще-то хотела постепенно, по 2-3 км в день, может быть, один раз в неделю километров 5. Щаз. Не знаю, будут ли завтра силы на прогулку, учитывая ранний подъём. Возможно, просто захочу домой и поспать между уроками. Посмотрим.

URL
18:11

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Как же тяжело выпинать себя из дома, когда урок внезапно отменился, а завтра рано вставать, и спать хочется. Зеваю и одеваюсь. Тормоз, надо было себе кофе сварить, но уже некогда, так что сейчас буду спасаться чаем с шоколадом.

URL
01:17

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Вот так вот ставишь будильник на утро, чтобы потом не забыть, он показывает, что до звонка осталось 14 с лишним часов, а ты понимаешь, что вообще-то собираешься только выходить из дома и куда-то ехать, и вернёшься через энн часов. Эх. Хочу эти 14 с лишним часов сна. А сейчас осталось 8 с небольшим. Пойду попробую их поспать, если получится.

URL
вторник, 26 апреля 2016
17:21

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Прошла сегодня пешком от Алексеевской до Менделеевской. Шагомер утверждает, что с нарезанными кругами (а нефиг быть топографическим кретином) я прошла 6 км. Подозреваю, что чуть меньше, но не суть, уж точно больше пяти должно быть. И даже успеваю поспать пару часов до уроков, если получится.

UPD. Проверила по карте. А шагомер не соврал, там правда 6 км.

URL
17:17

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
1.5 часа сна днём - это хорошо, но мало. Дуглас в моей голове поёт "Я спать хочу..." Эх. И до субботы выспаться, кажется, не светит. Зато организм при таком режиме выдержал гулять, и даже без подпитки. А сейчас ко мне придёт работа, потом ещё, потом я уеду.
А Британский совет прислал информацию про конкурс переводчиков. Быть или не быть? В смысле поучаствовать или нет?
И ноль идей про задания к актерскому мастерству, точнее к одному из заданий. Я же не запоминаю содержание прочитанного, ну вот вообще, ну почти, т.е. чтобы выбрать сцену из романа и потом суметь по ней что-то сказать, мне надо весь роман перечитывать заново. Вопрос: какой роман брать и когда успеть его перечитать?

UPD. Как включить мозг, а? Мне ж работать через 10-15 минут.

URL
06:43

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Верните весну, а? И так опять не спала почти, и хочу только под одеяло. А так тем более не тянет погулять, я хочу домой и спать прямо сейчас, а ещё из дома-то не вышла. Если будет дождик, то, наверное. на погулять меня не хватит, и я правда приеду и попробую доспать часа 2-3, потому что 3.5 (в лучшем случае) часа сна - это мало. А ещё работа утром, потом два урока ближе к вечеру, потом хочу до репетиции добраться, наконец. А в ближайшие три дня опять ранний подъем, в чт. и пт. так очень ранний, как сегодня. А ещё завтра гулять собирались. Ну мироздание, хотя бы на завтрашний вечер выключи дождь, пожалуйста.
P.S. Пока писала пост, в небе стало мелькать некое предчувствие солнца. Может и повезёт хотя бы не идти от метро до ученицы и обратно под дождём.

URL
понедельник, 25 апреля 2016
15:58

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Попыталась немного доспать днём, раз ночью опять плохо получилось. На пару часов даже получилось. И снились интересные сны. Как мы с сотоварищами лазали в какую-то башню, кажется, в Питере или под Питером, но почему-то средневековую, причём ещё и спецназначения, т.е. нам объясняли, как там люди работали, а мы имитировали их действия. Там, правда, оборудование всё было уже новое, башня была уже действующей. И хорошо, что это было во сне, я бы в реальности скорее всего испугалась бы убирать за собой нижнюю часть лестницы и, вися на верхней, ещё не убранной части, помогать закреплять убранную тнижнюю, а внизу энн метров пустоты, и всё это с долгими спорами, что куда вкручивать, раскручиванием назад, разбором маркировки. А после экскурсии мы устроились где-то внизу, и Лёша изображал из себя человека-оркестра, потому что как-то умудрялся играть песню из Бременских музыкантов всего на одной гитаре, но с полной аранжировкой.
Там посередине был ещё какой-то укур про ревность, беременную девушку и чьи-то козни, но я всё забыла и рассказать не смогу.

URL
08:47

Дамы и господа танцующие, не проходите мимо!

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
25.04.2016 в 02:57
Пишет  Лесандра Карлайл:

Милые дамы! А не будет ли кому интересно следующее предложение: Попробовать идею бальных украшений из живых цветов. Что я могу предложить:
- Ободок
- Диадему
- Заколку
- Брошку на платье
- Бутоньерку (а вдруг кому интересно)
По стоимости и срокам изготовления:
1. Мне нужно увидеть платье, в котором вы будете на балу (в идеале посмотреть на него живьем)
2. Знать какую вы хотите прическу (если делаем украшение в прическу)
3. За неделю до бала я представляю вам концепт украшения. Мы его корректируем, я выслушиваю ваши предложения по поводу цветов.
4. За сутки/за двое до бала мы едем с вами покупать цветы.
5. Готовую работу я вам отдаю либо на самом балу непосредственно, либо утром до бала.
По поводу оплаты: первые несколько украшений я сделаю только за стоимость расходников, потом стоимость украшения будет складываться из его сложности и стоимости материалов.
P.S. Обращаться с цветами я умею (только только закончила курсы флористики) работу эту люблю и отношусь со всей серьёзностью.

Репост, разумеется, приветствуется!

URL записи

URL
воскресенье, 24 апреля 2016
20:43

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Сегодня после турнира пошла гулять, заодно обновила подаренный шагомер. Центр превратился в предпасхальный. Попадаются курочки и яйца, например, на Театральной площади, там ещё и несколько макетов храмов, стенды с фотографиями и описаниями храмов и церквей из разных мест, и часть ярмарки, дальше ярмарка убегает вдаль по Столешникову переулку. Я не устояла, и побрала себе французского варенья, не знаю, зачем, ведь я уже довольно скоро поеду в Прованс, но, видимо, мне захотелось кусочка Франции здесь и сейчас. Лавандовое мыло я брать не стала, лучше действительно из Прованса привезу, а лавандового мёда и не было, была куча другой вкуснятины, но это всё уже не вписывалось в бюджет, хватит и варенья, которое тоже не вписывалось, но если хочется, то можно. :) В общем, на этой неделе я подъедаю содержимое морозилки и холодильника, а продукты докупаю по мелочи, типа хлеба (и маскарпоне, потому что второй упаковки в магазине не было в прошлый раз, а нужна). Кстати, знающие люди, а когда пост заканчивается, а? Я хочу приготовить что-нибудь из обещанного вкусного на репу, но будет обидно, если кому-то нельзя будет.
А потом я добрела до музея современного искусства и полюбовалась на статуи в дворике. А по дороге к метро успела ещё и с итальянкой пообщаться. Шагомер говорит, что я прошла 3.8 км, но подозреваю, что он слегка преувеличивает, так как ещё не настроен на мои шаги, и высчитывает длину шага по росту. Завтра после урока ещё гулять пойду, по крайней мере 2-3 километра в планах, а дальше по настроению и ощущениям. Хочу наконец начать ходить хоть понемногу, заодно немного потренироваться к поездке.
В связи с этим ещё вопрос. А никто не хочет составить компанию в прогулках? Можно просто по парку, можно строить маршруты, или брать и проходить, например, один этап БГ какого-нибудь года, ну или 2 этапа, если будут время и силы. Я так делала уже.

URL
00:42

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
После прекрасного концерта не менее чудесное завершение дня - ужин. пью морошковую настойку, закусываю чиабаттой с камамбером (спасибо, Лён!), а на десерт у меня свежая голубика. И ощущение, что всё ещё будет. Судя по опыту, может, быть, и обманчивое. Вот так ждёшь-ждёшь, а потом опять всего лишь надеешься на хорошее. Нет, хорошее обычно приходит, но как-то всякое неожиданное, а вот то, долго и мучительно ожидаемое, не хочет и всё тут. А вообще-то у меня сейчас хорошее настроение. Тот факт, что завтра не надо рано вставать, его ещё улучшает. :) На концерте у меня была ещё куча мыслей для записи, но куда-то они все разбежались.

URL
суббота, 23 апреля 2016
13:33

Всякое-разное

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Сделала на днях пару важных вещей: вспомнила пинкод своей карты и купила часть евро для поездки. Я молодец. :)
Интересно, это только у меня урок английского может плавно перетечь в ликбез по музыке? Я, правда, не помню, как это получилось, но мы начали разговаривать о нотной грамоте, о том, что у музыки тоже свой язык, и его надо уметь читать, про фортепиано, а потом и про аппликатуру гитарных аккордов и табулатуру. И это всё было на русском, а не на английском. Дабы никто не возмущался, сообщу, что перешли мы на это уже после окончания урока или в последнюю минуту.

URL