15:56

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
Вот который раз, все, кто в Италии подходит ко мне знакомиться-общаться и т.п., удивляются, что такая красивая и умная девушка и вообще in gamba при этом non fidanzata, то бишь без жениха. Чего это они, а? Правда, большей частью это старшее поколение, но...

UPD. Первый раз за этот отпуск буду варить суп. Всё же немного соскучилась за почти полтора месяца.

Комментарии
25.08.2014 в 21:40

такая интеллектуальная и дружелюбная порода, что уживется даже с крокодилом (с)
а что такое "in gamba"?
25.08.2014 в 22:59

Немного солнца в холодной воде (Франсуаза Саган)
nicklausse_muse, это такой самостоятельный и разумный человек, который крепко стоит на ногах. Что-то вроде. Оно с трудом переводимо.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail